EXPRESSIONS POPULAIRES ET PROVERBES :
SYMBOLES ET ... NOTE D'HUMOUR !!!
________________________________

Certaines images de pierre peuvent correspondre rétrospectivement à une locution courante même si cela est bien entendu tout à fait anachronique ; c'est pour cela que l'on a ajouté au titre de la page : une note d'humour...



** SE TIRER UNE EPINE DU PIED.


Eglise de Foussais-Payré, Vendée.
Dans la joyeuse population des modillons on trouve une représentation du célèbre tireur d'épine. Un homme, arrêté au bord du chemin, s'extrait une écharde du pied.
Dans une lecture au second degré, peut-être faut-il saisir que le personnage s'extirpe le mal du corps ?

Eglise Saint-Pierre de Melle, Deux-Sèvres.
Le tireur d'épine s'est arrêté au bord de la route pour enlever une épine du pied.

Le tireur d'épine symboliserait la libération de la démarche, non seulement physique mais intérieure. Au second degré, le pélerin de Saint-Jacques de Compostelle ne se lance-t-il pas sur des chemins longs et pénibles dans l'intention d'expier ses péchés ?

** ETRE TIRE A HUE ET A DIA.

Eglise Notre-dame de Champdeniers, Deux-Sèvres.
Sur ce chapiteau l'animal symbolique possède un corps unique mais deux têtes ; chaque moitié de la bête semble vouloir s'écarter de l'autre. Dans son débat intérieur l'homme est partagé ; il hésite entre deux options qui le tirent en sens contraire.
c'est-à-dire déchiré entre deux sentiments opposés?

** TOURNER LA LANGUE PLUSIEURS FOIS DANS SA BOUCHE AVANT DE PARLER.


Eglise de Bussière-Poitevine, Haute-Vienne.

** OEIL POUR OEIL, DENT POUR DENT.
*
* Eglise de Saint-Marcel, Indre.
** Eglise de Bussière-Poitevine, Haute-Vienne.

*
* Eglise du prieuré voisin, Saint-Gaultier, Indre.
** Eglise de Rivière ( près de Chinon ), Indre-et-Loire.

** TRICHER N'EST PAS JOUER.

Eglise Notre-Dame, La Souterraine, Creuse.
Tricher n'est pas jouer ; " c'est ce que tu fais en t'aidant de tes mains pour ouvrir davantage la bouche...".

** CARPE DIEM.


Eglise Saint-Trojan, Rétaud, Charente-Maritime.
*
* Eglise de Givrezac, Charente-Maritime.
** Abbaye de Souvigny, Allier.

** IN VINO VERITAS.
*
* Cuisine restaurée de l'abbaye de Fontevraud, Maine-et-Loire.

** QUI A BU BOIRA.
*
* Eglise de Foussais-Payré, Vendée.
** Eglise de Bonnes, Vienne.

** L'APPETIT VIENT EN MANGEANT.

Eglise SainPierre, Melle, Deux-Sèvres.

** SE PRENDRE LA TETE ENTRE LES MAINS.
*
* Eglise de Bussière-Poitevine, Haute-Vienne.
** Eglise de Mailhat, commune de Lamontgie, Puy-de-Dôme.

** LE BON VIEUX TEMPS : SURVALORISATION DU TEMPS PASSE.


*
* Eglise de Rioux, Charente-Maritime.
** Eglise de Rétaud, Charente-Maritime.
Les curieuses figures de ces modillons sont réalisées de façon telle qu'elles ne peuvent regarder devant elles mais seulement derrière elles...L'être humain trop tourné vers le passé oublie le présent...

** S' EMMELER LES PINCEAUX.

Eglise de Chateauneuf-sur-Charente, Charente.

** QUI S Y FROTTE S Y PIQUE.


Chapelle Saint-Jean-Baptiste du Liget, Indre-et-Loire.

** UNE PASSION DEVORANTE.

Eglise Saint-Pierre, Aulnay-de-Saintonge, Charente-Maritime.

** PILE OU FACE.

Cuisine restaurée de l'abbaye de Fontevraud, Maine-et-Loire.

** L'ENFER DU JEU.

 Ancienne priorale Saint-Nicholas de Civray, Vienne.
Ce modillon dit de " la femme aux dés " en raison des trois dés placés à la base de son cou. Les faces visibles indiquent 653.
Michel Dillange remarque que ce sont les faces opposées du numéro gagnant 421. En disposant les dés en 653 et en les jetant avec un certain tour de main on pourrait semble-t-il obtenir le 421...

** PRENDRE LE TAUREAU PAR LES CORNES.

Ancienne priorale Saint-Nicolas de Civray, Vienne.

** " UN DRÔLE DE MOINE ".
Eglise Notre-Dame, La Souterraine, Creuse.

** "AVOIR UNE DENT CONTRE QUELQU'UN ".
Eglise de Rivière ( près de Chinon ), Indre-et-Loire.

** "S'EN METTRE PLEIN LA LAMPE ".

Réemploi, église de Roussenac, Aveyron.
Représentation rouergate du mangeur de galette.

** "UN DRÔLE D'OISEAU ".

Eglise Saint-Pierre, Aulnay-de-Saintonge, Charente-Maritime.



________________________